ترجمة الأستاذ الدكتور محمد حمزة إسماعيل الحداد عميد كلية الآثار المنتخب – جامعة القاهرة

[ابن الوجيه]

بسم الله الرحمن الرحيم .

السيرة الذاتية

للدكتور / محمد حمزة إسماعيل الحداد

أستاذ الآثار و الحضارة الإسلامية ( تخصص عام )

والعمارة والفن الإسلامي ( تخصص دقيق )

وعميد كلية الآثار المنتخب – جامعة القاهرة

ورئيس مجلس إدارة مركز صيانة الآثار والمخطوطات ومقتنيات المتتاحف

وعضو مجلس إدارة المجلس الأعلى للآثار بوزارة الدولة لشئون الآثار



(عنوان المراسلات والاستفسارات والعنوان الدائم):

كلية الآثار – جامعة القاهرة – قسم الآثار الإسلامية

الجيزة – مكتب بريد الأورمان- الرقم البريدى 12613

البيانات الشخصية :

الاسم: د. محمد حمزة إسماعيل الحداد

التخصص العام : أستاذ الآثار والحضارة الإسلامية

التخصص الدقيق :أستاذ العمارة والفن الإسلامي

تاريخ ومحل الميلاد : 18/9/1959م – الغربية

الحالة الاجتماعيـة : متزوج ويعول

أولاً المؤهلات الدراسية الحاصل عليها من كلية الآثار – جامعة القاهرة) :

1 – ليسانس آثار قسم الآثار الإسلامية دور مايو 1980م بتقدير عام جيد جداً مع مرتبة الشرف.

2 – ماجستير في الآثار الإسلامية في 11/8/1987م بتقدير ممتاز وكان موضوع الرسالة «قرافة القاهرة في عصر سلاطين المماليك »دراسة حضارية أثرية.

3 – دكتوراة في الآثار الإسلامية في 12/9/1990م بمرتبة الشرف الأولى وكان موضوع الرسالة «الطراز المصري لعمائر القاهرة الدينية خلال العصر العثماني»دراسة معمارية وفنية مقارنة .



ثانياً التسلسل الوظيفي):

1 – معيد بقسم الآثار الإسلامية بكلية الآثار من 14/10/1980م.

2 – مدرس مساعد بقسم الآثار الإسلامية بكلية الآثار من 22/9/1987م.

3 – مدرس الآثار والحضارة الإسلامية بقسم الآثار الإسلامية بكلية الآثار من 31/10/1990م.

4- أستاذ مساعد الآثار والحضارة الإسلامية بقسم الآثار الإسلامية بكلية الآثار من 30/11/1995م.

5- أستاذ مشارك بقسم الآثار والمتاحف بكلية الآداب – جامعة الملك سعود من 2/5/1417هـ / الموافق 14/9/1996م إلي 25/5/1422هـ / الموافق 15/8/2001م.

6 – أستاذ زائر بقسم التاريخ ـ كلية الآداب ـ جامعة الكويت من 15/9/2001م إلي 31/8/2003م.

7- أستاذ الآثار والحضارة الإسلامية بكلية الآثار – جامعة القاهرة من 27/2/2002م

8- وكيل كلية الآثار لشئون التعليم والطلاب(6 سنوات) من 14/2/2005م إلى 7/5/2011م.

9- مستشار الأنشطة الطلابية بكلية الآثار – جامعة القاهرة من 18/9/2008م إلى 7/5/2011م.

10- أول رئيس منتحب لمجلس قسم الآثار الإسلامية بكلية الاثار- جامعة القاهرة من 26-9-2011م.

11- أول عميد منتخب بكلية الآثار- جامعة القاهرة من 3-11-2011م.

ثالثاً الجوائز العلمية والدروع وشهادات التقدير وإحتفاليات تكريم صاحب السيرة ) :

- الجائزة الأولى في التاريخ والآثار الإسلامية من لجنة التاريخ والآثار بالمجلس الأعلى للثقافة ، وزارة الثقافة – ج.م.ع ،في 15/4/1989 .

- إحتفالية تكريم وشهادة تقدير من كلية الآداب – جامعة الملك سعود بالرياض تقديراً وعرفاناً بالدور الأكاديمي المتميز والعطاء المتواصل ودعم مسيرة التقدم العلمي بقسم الآثار والمتاحف بكلية الآداب مؤرخة في 10/5/2001م

- إحتفالية تكريم وشهادة تقدير ودرع جامعة الكويت من جمعية أعضاء هيئة التدريس بجامعة الكويت تقديراً وعرفاناً للدور الأكاديمي المتميز والعطاء المتواصل بجامعة الكويت مؤرخة في 13/5/2003 .

- إحتفالية تكريم وشهادة تقدير من قبل صالون غازي الثقافي العربي في دورته السادسة عشرة مساء الأربعاء 11 رجب 1428هـ / الموافق 25 يوليو 2007م بقاعة بلازا – فندق فورسيزون – جاردن سيتي بالقاهرة وذلك تقديراً للدور البارز في مجال الفكر التاريخي والإبداع الأثري و الفني والأكاديمي وعرفاناً بفضله وتميزه في مسيرة منظومة الثقافة العربية وترسيخاً لقيم الأبداع الحر ودافعاً لمزيد من التقدم والعطاء .

- إحتفالية تكريم ووسام ندوة الثقافة والعلوم التابعة للديوان الأميرى بدبي بدولة الإمارات العربية المتحدة في يوم الثلاثاء الموافق 27/10/2009م .

- إحتفالية تكريم ومنح درع جامعة القاهرة من الأستاذ الدكتور / حسام كامل رئيس الجامعة بقاعة أحمد لطفي السيد بحضور السادة نواب رئيس الجامعة ووكلاء كليات الجامعة لشئون التعليم والطلاب ، وذلك يوم الأحد الموافق 20/11/2011م.

- احتفالية تكريم وشهادة شكر وتقدير من مركز دراسات العالم الإسلامي بجامعة آل البيت بالمملكة الأردنية الهاشمية للمشاركة في نجاح فعاليات المؤتمر الدولي بعنوان : «صورة العالم الإسلامي في كتاب سياحت نامه آوليا جلبي» والمنعقد في الفترة من 23-25 محرم 1432هـ الموافق 18-20كانون أول (ديسمبر)2011م. في رحاب جامعة آل البيت بالمفرق.

- رابعاً الخبرة الأكاديمية والتدريسية ):

قام صاحب السيرة بتدريس العديد من المواد والمقررات التي تغطي غالبية مقررات التاريخ والحضارة والآثار الإسلامية (50 مقرراً باللغتين العربية والإنجليزية) في كل من جامعة القاهرة وجامعة الملك سعود بالرياض وجامعة الكويت بكليات الآثار و الآداب والسياحة والفنادق( مرحلة الليسانس أو البكالوريوس ومرحلة الدراسات العليا ) ومن هذه وتلك كل من :

1- الحضارة العربية الإسلامية (كلية الآداب – جامعة الكويت).

2- الحضارة العربية الإسلامية (باللغة الإنجليزية) (كلية الآداب- جامعة الكويت).

3- أثر الحضارات القديمة في الحضارة الإسلامية (كلية الآداب- جامعة الملك سعود بالرياض).

4- تاريخ الدول الإسلامية وحضارتها (كلية الآداب- جامعة الملك سعود بالرياض) .

5- الآثار والحضارة الإسلامية (كلية الآثار وكلية الآداب – جامعة القاهرة) .

6- الفنون والحضارة الإسلامية (قسم اللغة العربية بكلية الآداب – جامعة القاهرة) .

7- تاريخ إسلامي (موضوع خاص) السنة التمهيدية للماجستير .

8- تاريخ مصر منذ الفتح العربي الإسلامي حتى نهاية العصر الفاطمى ( جامعة القاهرة – فرع الخرطوم ).

9- تاريخ الدولة الأموية.

10- تاريخ الدولة العباسية .

11- تاريخ المشرق الإسلامي .

12- تاريخ المغرب الإسلامي .

13- تاريخ مصر الإسلامية .

14- تاريخ الأيوبيين والمماليك .

15- تاريخ العثمانيين .

16- التطور والتغير الثقافيان .

17- تاريخ إسلامي (الفصل الدراسي الصيفي) أكاديمية طيبة 2008م .

18- رسالة قصيرة ومنهج بحث .

19- نصوص أثرية بلغة أوربية حديثة ( اللغة الإنجليزية ).

20- علم الآثار .

21- فن المتاحف والحفائر الآثرية.

22- الآثار الاسلامية في شرق أفريقيا وغربها .

23- الفنون الزخرفية الإسلامية.

24- العمارة الإسلامية المبكرة ( خلال العصرين الأموي والعباسي ).

25- العمارة العثمانية.

26- العمارة الاسلامية في المغرب والأندلس.

27- العمارة في صدر الإسلام والعصر الأموي .

28- العمارة العباسية.

29- الفن والعمارة في المشرق الإسلامي.

30- الفن والعمارة في المغرب والأندلس.

31- العمارة الإسلامية في العصرين الأيوبي والمملوكي.

32- العمارة السلجوقية والعثمانية .

33- عمارة إسلامية ( موضوع خاص ).

34- أصول العمارة الإسلامية .

35- الفنون الإسلامية.

36- فنون إسلامية ( موضوع خاص ).

37- اثر الفنون الاسلامية في أوربا .

38- فنون الكتاب والتصوير عند المسلمين.

39- كتابات إسلامية .

40- الخط العربي .

41- المسكوكات الإسلامية.

42- الفن القبطي .

43- آثار مصر القبطية ( كلية السياحة والفنادق بالفيوم – الدراسات العليا 2004/2005م ) .

44- عمارة إسلامية ورسم معماري.

45- العمارة الإسلامية خلال العصر المملوكي .

46- العمارة في المشرق الإسلامي (1) من الفتح الإسلامي حتى أواخر القرن 9هـ / 15م .

47- العمارة في المشرق الإسلامي (2) العصر الصفوي والقاجاري بإيران والعصر الشيباني وما تلاه بأسيا الوسطى والعصر العثماني والعصر المغولي الهندي في الهند وباكستان وبنجالاديش .

48- العمارة في مصر خلال العصر العثماني وعصر محمد على وأسرته .

49- تاريخ الفن .

50- العمارة الإسلامية في العصرين الفاطمي والأيوبي .



خامساً الخبرة الاستشارية و الخبرة الميدانية والاكتشافات الآثارية والإسهامات الوطنية والقومية) :

- استشاري لجنة المعادلات – قطاع الدراسات الأدبية بالمجلس الأعلى للجامعات من 3/11/2011م.

- خبير متميز بوحدة الترجمة والنشر الدولى للعلوم الاجتماعية بجامعة القاهرة (في تخصص الآثار الإسلامية) من 2/2/2010م .

- خبير منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو – مكتب اليونسكو العراق فى عمان بالأردن) لإعداد الدراسة الإستشارية لمشروع ترميم وصيانة الروضة العسكرية بسامرا منذ 27/8/2009م.

- خبير منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو - مكتب اليونسكو العراق في عمان بالأردن) والقيام بمهمة رسمية إلى بغداد وسامرا ضمن إطار مشروع إعادة بناء سامرا مرقد الامام العسكري وإنشاء كلية الآثار والترميم في سامرا والنجف وذلك في الفترة من 1-7/6/2009م .

- خبير إستشاري لشركة سامكريت مصر (مهندسون ومقاولون ش م م سامي سعد وشركاه) في مشروع ترميم المجموعة الثالثة – المرحلة الثالثة (آثار القاهرة الإسلامية) منذ 2/12/2009م .

- خبير إستشاري لشركة سامكريت مصر (مهندسون ومقاولون ش م م ، سامي سعد وشركاه) في مشروع ترميم مدرسة السلطان حسن ومسجد الرفاعي منذ 18/5/2009م .

- خبير المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (الالكسو) (تونس) للاسهام مع آخرين في تأليف الموسوعة العربية الموسومة بـ«الكتاب المرجع في تاريخ الأمة العربية» ، وقد صدرت الموسوعة في 7 مجلدات ، الالكسو ، تونس 2006م .

- خبير منظمة الايسيسكو للتربية والثقافة والعلوم (الرباط – المملكة المغربية) لإعداد مشروع متحف الايسيسكو الافتراضي لعواصم الثقافة الإسلامية حول معالم الآثار في مدينة الإسكندرية في العصور الإسلامية ضمن مشروع متحف الايسيسكو الافتراضي لعواصم الثقافة الإسلامية حول معالم الآثار في مدينة الإسكندرية في العصور الإسلامية ضمن مشروع متحف الايسيسكو الأفتراضي للآثار والفنون الإسلامية في الدول الأعضاء بالايسيسكو في إطار الاحتفاء بالإسكندرية عاصمة للثقافة الإسلامية لعام 2008م .

- خبير الايسيسكو لتأهيل الأطر العاملة في مجال حماية التراث الثقافي ضمن أعمال الدورة التدريبية التي نظمتها الايسيسكو والجمعية الوطنية المصرية للتربية والعلوم والثقافة بالقاهرة في الفترة 5-10 أبريل 2008م .

- خبير الايسيسكو لاعداد الموسوعة الإسلامية المعمارية والفنية الموسومة بـ«التراث المعماري وفنون الزخرفة الإسلامية» ، الرباط ، الايسيسكو.

- الإشراف ومراجعة الترجمة وإعداد وتجهيز وإخراج النسخة العربية لكتاب كنوز متحف الفن الإسلامي والذي طبع بالجامعة الأمريكية بالقاهرة وذلك بمناسبة مئوية متحف الفن الإسلامي طبقاً لقرار الأمين العام للمجلس الأعلى للآثار رقم 2888 بتاريخ 12/11/2008م .

- عضو لجنة الخبراء لفحص القطع الآثرية المهربة أو المزيفة أو المسروقة بالمجلس الأعلى للآثار المصرية ووزارة العدل المصرية .

- اكتشاف قبة الجلال المحلي ( عام 1995م) الرائد الأول للتفسير الشهير للقرآن الكريم المعروف بتفسير الجلالين وهي من العصر المملوكي الجركسي.

- الاشتراك في حفائر الربذة الإسلامية قرب المدينة المنورة (موسم 1417هـ /1996م ) مع فريق العمل بقسم الآثار والمتاحف، بكلية الآداب - جامعة الملك سعود .

- رئيس بعثة الحفائر الأثرية لقسم الآثار الإسلامية بمنطقة الحطابة بحي الدرب الأحمر بالقاهرة.

- المشرف على الدورة التدريبية المكثفة على أعمال الحفائر والترميم لطلبة كلية الآثار في الفترة من 31/1/2009م إلى 12/2/2009م بالمركز العلمي للآثار بالقنطرة شرق طبقا لاتفاقية التعاون العلمي مع المجلس الأعلى للآثار.

- التعاون مع مركز بحوث الشرطة بأكاديمية الأمن – وزارة الداخلية من أجل تحقيق رسالة المركز وتدعيم أنشطته دعما لمسارات العمل الوطني وذلك بالمساهمة في إعداد وتوثيق بانوراما التطور التاريخي لزي الشرطة على مر العصور .



سادساً عضوية ومقرر العديد من اللجان في مجال تطوير قطاع شئون التعليم والطلاب بالجامعة):

- وكيل كلية الآثار لشئون التعليم والطلاب من 14-2-2005م إلى 7-5-2011م (ست سنوات).

- مستشار الأنشطة الطلابية بكلية الآثار من 1-9-2008م إلى 7-5-2011م.

- رائد الجمعية العلمية للآثار من العام الجامعي 1995م إلى العام الجامعي 2011م.

- أقدم وكيل لشئون التعليم والطلاب على مستوى الجامعة حتى 7-5-2011م.

- عضو ومقرر لجان تطوير وتعديل اللوائح الداخلية بكليات جامعة القاهرة بمرحلة البكالوريوس والليسانس في الكليات التالية :

- كلية الآداب

- كلية دار العلوم .

- كلية الإعلام.

- كلية الهندسة .

- كلية الزراعة.

- كلية الطب.

- كلية التجارة.

- عضو لجنة تطوير وميكنة قطاع شئون التعليم والطلاب بالجامعة .

- مقرر لجنة مشروع الشهادة المصاحبة بكليات جامعة القاهرة في 4/7/2010م.

- مقرر لجنة إنشاء برنامج تابع لقسم التاريخ بكلية الآداب-جامعة القاهرة بالتعليم المفتوح بعنوان (التاريخ الإنساني وحضارة العالم) في 17/10/2010م.

- مقرر لجنة إنشاء برنامج تابع لقسم اللغة اليابانية بكلية الآداب- جامعة القاهرة بالتعليم المفتوح بعنوان: (اللغة اليابانية كلغة أجنبية) في 17/10/2010م.

- عضو لجنة المنافذ العليا التابعة لإدارة التكافل الإجتماعي من 30-12-2008م.

سابعاً: ( عضوية المجلات والحوليات العلمية المرتبطة بالبحوث والدراسات التاريخية والحضارية والاثارية )

- عضو الهيئة الإستشارية لمجلة كلية الآثار – جامعة القاهرة .

- عضو هيئة تحرير حوليات مركز البحوث التاريخية التي يصدرها مركز البحـوث والدراسـات التاريخية بكلية الآداب – جامعة القـاهرة.

- عضو هيئة تحرير المجلة الدورية لمركز البحوث والدراسات التاريخية بكلية الآداب – جامعة القاهرة .

- عضو الهيئة الإستشارية العلمية لمجلة أبجديات التي تصدرها مكتبة الإسكندرية بجمهورية مصر العربية .

- عضو اللجنة الإستشارية العلمية للمجلة المصرية للآثار الإسلامية والقبطية ( مشكاة ) التي يصدرها المجلس الأعلى للآثار – وزارة الثقافة – جمهورية مصر العربية .



ثامناً عضوية اللجان والمجالس والهيئات العلميةوالمراكز البحثية والإستشـارية) :

- عضو هيئة مكتب لجنة قطاع الآداب بالمجلس الأعلى للجامعات بوزارة التعليم العالي بجمهورية مصر العربية .

- عضو مجلس إدارة المجلس الأعلى للآثار بوزارة الدولة لشئون الآثار- جمهورية مصر العربية.

- عضو لجنة التاريخ والحضارة والعلوم بالمجلس الأعلى للشئون الإسلامية وزارة الأوقاف ج . م .ع.

- عضو لجنة برنامج ضمان الجودة للدراسات الأثارية بالمجلس الأعلي للجامعات ( قطاع الآداب ) .

- عضو لجنة الأثار بالمجلس الأعلى للثقافة بوزارة الثقافة – ج . م . ع .

- عضو العديد من لجان تطوير وتعديل اللوائح الداخلية بكليات جامعة القاهرة لمرحلة البكالوريوس والليسانس كالآداب ودار العلوم والأعلام والهندسة والزراعة من 14/2/2005م ، ولجنة تطوير وميكنة قطاع شئون التعليم والطلاب بالجامعة .

- عضو مجلس إدارة مركز صيانة الآثار و المخطوطات ومقتنيات المتاحف بجامعة القاهرة (2003-2005م).

- رئيس مجلس إدارة مركز صيانة الآثار والمخطوطات ومقتنيات المتاحف من 16/11/2011م.

- عضو لجنة المنافذ بجامعة القاهرة من 30/12/2008م .

- عضو مجلس إدارة مشروع كشف تزوير اللوحات الزيتية بجامعة القاهرة

- عضو الهيئة العلمية الإستشارية ورئيس قسم العمارة الإسلامية في مركز الكون للثقافة والإبداع بمكة المكرمة منذ 10/5/2006م .

- عضو لجنة إمتحان وزارة السياحة المصرية لإختبار السادة الراغبين في مزاولة مهنة الإرشاد السياحي ( وذلك لإمتحان مادة الآثار الإسلامية ) منذ عام 2005م .

- رئيس اللجنة المنظمة للدورة التدريبية الثالثة ، في مجال الآثار لوفود دول الكومنولث (دولة مولدوفا) التي نظمتها كلية الآثار – جامعة القاهرة بالتعاون مع الصندوق المصري للتعاون الفني مع دول الكومنولث والدول الإسلامية والأوروبية والدول المستقلة حديثاً في الفترة من 12/2/2005م إلى 23/2/2005م .

- المستشار الثقافي لجريدة الفجر الجديدة بجمهورية مصر العربية .

- عضو لجنة إعداد سيناريو العرض المتحفي لقصر السكاكيني الأثري الذي خصص ليكون متحف لتاريخ الطب المصري بالمجلس الأعلى للآثار (قرار الأمين العام للمجلس الأعلى للآثار رقم 1898 بتاريخ 5/8/2008م).

- عضو اللجنة العلمية الخاصة بإعداد سيناريو العرض المتحفي لمتحف القاهرة التاريخية بالأزهر والجاري إنشاؤه بالتعاون مع مؤسسة الأغاخان للثقافة (قرار الأمين العام للمجلس الأعلى للآثار رقم 2030 بتاريخ 19/8/2008م) .

تاسعاًعضوية الجمعيات والإتحادات العلمية)

- عضـو الجمعية المصرية للدراسات التاريخية بالقاهرة.

- عضـو اتحاد المؤرخين العرب بالقاهرة.

- عضـو الجمعية السعودية للدراسات الأثرية بجامعة الملك سعود بالرياض

- عضـو الجمعية التاريخية السعودية بجامعة الملك سعود بالرياض .


يتبع .

----------------------------------------

[ابن الوجيه]

[حصان عون]

مشكور على هذه الترجمة الطيبة